Examples:

• I don't speak English very well.
• Sorry. I don't speak English very well.
• I don't speak English very well; I need a translator.
• I don't speak English very well. You speak it much better.
• I'm sorry, I don't speak English very well, but I'll do my best.