Examples:

• I never said you should leave – don't put words in my mouth.
• I didn't mean that at all -- you're just putting words into my mouth!
• He accused the interviewer of putting words into his mouth.
• You're putting words into her mouth. You don't know what she thinks.
• Don't put words in my mouth. I wasn't defending his actions, despite what you may think.
• Stop trying to put words into my mouth.
• Stop putting words into my mouth - I never said I disliked the job.